قواميس على الإنترنت

run in circles

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
run around in circles v expr	(be busy but inefficient)	يدور في حلقة مفرغة
	Julie has been running around in circles trying to get everything ready on time.
	كانت جولي تدور في حلقة مفرغة وهي تحاول تجهيز كل شيء في الموعد المحدد.
run in circles, go around in circles, also UK: go round in circles v expr	figurative, informal (make no progress)	يدور في فراغ، يدور في حلقة مفرغة
		يراوح مكانه
	This conversation just keeps going around in circles; we're not getting anywhere.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "run in circles":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'run in circles'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |